Exemples d'utilisation de "вторым" en russe
Творец объявил о работе над вторым томом своего скандального бестселлера.
Yazar inanılmaz bestseller eserinden sonra ikinci kitabının hazırlıklarına başladığını açıkladı!
Похоже, для Стива Джобса это будет вторым ударом подряд.
Ve Steve Jobs için arka arkaya ikinci kez eleştiriler geldi.
Те хорошо пахнущие парни за вторым столиком спросили меня, не ниже ли плинтуса я.
Şu kabinde oturan hoş kokulu iki adam bana "o biçim" olup olmadığımı sordular.
Мы в пути, но вам лучше послать грузовик за вторым мотоциклом.
Yoldayız, ama diğer motoru almak için bir araç gönderseniz iyi olur.
Как ты себя чувствуешь будучи вторым игроком в худшей команде Техаса?
Teksas'ın en kötü takımında ikinci en iyi olmak nasıl bir duygu?
Конечно, амбициозные честолюбцы никогда не бывают довольны вторым местом.
Elbette, hırslı tırmanıcılar, ikinci en yüksek basamakla yetinmezler.
Перед первым сном, вторым сном, утром, в обед и вечером.
İlk uykudan ve ikinci uykudan önce. Sabah, öğleden sonra ve gece yeniden.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité