Exemples d'utilisation de "выберешь" en russe

<>
Уже представляю, что ты выберешь. Hangi aptal parmağı seçeceğini zaten biliyorum.
Что выберешь, Робин? Neyi seçtin, Robin?
Ты выберешь моим новым куратором кого-то со стороны. Yeni idarecim olması için ofisin dışından birini seçeceksin.
И не важно, кого ты выберешь, мы останемся твоими друзьями. Ve hangimiz seçersen seç, yine de çok iyi arkadaş olarak kalacağız.
Мне любопытно, что ты выберешь. Hangisini seçeceksin, çok merak ediyorum.
Я приготовлю ужин, а ты выберешь фильм. Ben yemeği hazırlıyorum, sen de filmi seçebilirsin.
Что выберешь, Ник? Seninkiler hangisi, Nick?
Надеюсь, ты правильно выберешь. Umarım sen doğru seçimi yaparsın.
Что ты выберешь? - Воу. Son akşam yemeğinde ne yemek istersin?
Пока не выберешь, мы закончили. Sen seçene kadar, işimiz bitti.
Ты выберешь силу или хитрость? Gücü kurnazlığa tercih mi ediyorsun?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !