Exemples d'utilisation de "выгоды" en russe
Они использовали способности для личной выгоды.
Güçlerini kişisel çıkarları için kullanmaya başladılar.
Пыталась продать твою жизнь ради собственной выгоды.
"Hayatımı kişisel kazanç için değiştirmeye çalıştım.
Я бы не навредила человеку ради собственной выгоды.
İstediğimi elde edebilmek için asla birine zarar veremem.
Если ты ищешь выгоды, я могу тебе её показать.
Eğer avantaj elde etmek istiyorsan, ona katılmana izin verir.
Нельзя использовать силу для личной выгоды, помнишь?
kişisel amaçlarımız için güçlerimizi kullanmamalıyız, hatırladın mı?
Каждый член клуба достигает чего-то в жизни. В замен мы приносим жертвы за наши выгоды.
Kulübün her üyesi diğerlerinin, onların adına fedakarlıkta bulunması karşılığında hayatta bazı avantajlar elde ediyor.
Если они наследники, это завещание станет убийством ради финансовой выгоды.
Eğer gerekçeleri mirassa, bu olay maddi kazanç için cinayete girer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité