Exemples d'utilisation de "высокая" en russe

<>
Я высокая, он коротышка. Ben uzunum, o kısa.
Высокая, красивая, маленькая взрослая. UZUN, GUZEL, MiNiK YETiSKiN.
Окей, она высокая.... Pekala, uzun boylu.
Низкие риски, высокая доходность. Düşük risk, yüksek getiri.
У вольфрама по сравнению с другими элементами самая высокая точка плавления. Tungsten, bütün elementler içinde en yüksek erime noktası olan elementtir.
Я знаю, но насколько высокая? Biliyorum, ama ne kadar büyük?
Высокая, темная, фатальная. Uzun, esmer ve öldürücü.
Такая высокая температура просто обязана быть бактериальной. O kadar yüksek ateş ancak bakteriyel olabilir.
Взаимный рост, высокая продуктивность. Ortak büyüme, yüksek üretkenlik.
Арендная плата тут высокая. Buranın kirası çok fazla.
Ты такая высокая в этих туфлях. Bu ayakkabılarla çok uzun olmuşsun. Tıpkı...
Высокая, на деревянных лесах... Çok büyük ve ahşaptan yapılmıştı.
Сравнение всех трех делает его чемпионом по оценке расстояний. Высокая точность необходима для охоты на жертву. Bu üçlü kıyaslama onlara son derece kesin bir menzil ve avlarını yakalayabilmeleri için gerekli bilgileri sunuyor.
У пациента была высокая температура, сопровождаемая фарингитом, головной болью и воспаленными лимфоузлами. Hastanın ateşi çok yüksekti ve faranjiy, baş ağırısı ve şişmiş lenfler ile geldi.
Высокая, привлекательная, около лет. Uzun boylu, güzel .'li yaşlarda.
Где растет высокая кукуруза! Uzun mısırların büyüdüğü memleket...
Слишком высокая и слишком чёрная. Çok uzunsun, çok siyahsın.
Хорошее семя, высокая производительность. İyi tohum, yüksek verim.
Какая самая высокая гора Кореи? Kore'nin en yüksek dağı hangisidir?
Высокая и очень привлекательная женщина. Uzun boylu, çok güzel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !