Exemples d'utilisation de "высшего" en russe
В этой борьбе добро черпает силы из высшего источника.
İyinin bu savaşta yardım alabileceği yüce bir desteği var.
А теперь он миллионер, с клиентами из высшего общества, но семью не забыл.
Şimdi bir milyoner oldu ve üst sınıf müşterileri var ama buna rağmen ailesini asla unutmadı.
В ней печатают сплетни о людях из высшего света и их друзьях?
Şu İngiliz üst sınıfı ve arkadaşlarının dedikodularına büyük önem veren gazete hani?
У нас есть срочное сообщение для высшего командования.
Yüksek komuta kedamesi için acil bir mesajımız var.
Человеческое тело является воплощением высшего совершенства.
insan vücüdu dünyadaki en kusursuz şeydir.
Ты понимаешь, как приносить жертвы ради высшего блага.
Daha büyük emeller için fedakarlık yapmanın ne olduğunu bilirsin.
Она жила на планете, которая называлась Кеб и она помогла людям достичь высшего уровня существования.
Kheb adında bir gezegende yaşıyordu, ve insanların varoluşun daha yüksek bir derecesine yükselmesine yardım ediyordu.
Благодаря этому, я не вырос меркантильным снобом из высшего общества.
Şükürler olsun ki, yüksek sosyeteden materyalist bir züppe olarak yetişmedim.
Он слишком занят заигрываниями с политиками, и людьми из высшего общества.
O şehrin karşı yakasındaki üst sınıf insanlar ve politikalar ile çok meşgul.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité