Exemples d'utilisation de "гигантский" en russe
Да, она типа как гигантский пирог приложи к ее животу молоточек и освободишь человечков внутри.
Evet. Dev bir şeker kuklası gibi. Çocuğun biri sopayla karnına vuracak ve bütün şekerler dökülecek gibi.
"Это маленький шаг для человека и гигантский скачок для человечества".
"Bir insan için küçük, insanlık için dev bir adım."
Это маленький шаг для человека, гигантский прыжок для человечества.
Bir insan için küçük, insanlık için büyük bir adım.
У нас есть конкурс по поеданию пирога, гигантский контактный зоопарк и самое главное, парад недели основателей.
Turta yeme yarışmamız büyük bir evcil hayvan hayvanat bahçesi ve hepsinin daha önemlisi kurucu haftası geçit törenimiz var.
"это маленький шажок для человека, но гигантский прыжок для человечества".
"" İnsan için küçük, insanlık için dev bir sıçrama "."
Потому что будет двигаться гигантский флаг как помеха.
Çünkü dikkat dağıtmak için dev bir bayrak koyuyorsunuz.
Гигантский телефон Samsung это также крошечные автомобили Kia!
Devasa Samsung telefonu ayrıca minik Kia arabası oluyor.
А если вселенная пошлет тебе гигантский знак, что эта женщина - твоя судьба?
Peki ya evren sana, bu kadının kaderinde olduğuna dair devasa bir işaret gönderirse?
Знаешь, Пит думает, что это гигантский лава-монстр сбежавший из земного ядра.
Bildiğin gibi, Pete dev lava canavarının işi olduğunu düşünüyor. Dünyanın çekirdeğinden kaçan.
Он представляет собой гигантский световой шар, выделяющийся на фоне темного космоса.
Devasa, soluk mavi, bulanık bir top uzayın karanlığında öylece durur.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité