Exemples d'utilisation de "гигантских" en russe

<>
Диспетчеру доложили о двух гигантских хомяках на скейте. İki dev hamsterin Pasifik'te kaykaya bindiği bilgisi geldi.
Но даже в группе, этих гигантских убийц подстерегает опасность. Ama bu dev katiller grup içinde bile tehlikelerden uzak değillerdir.
Все в порядке, пока у них нет гигантских роботов-верблюдов. Eğer büyük, dev robot develeri yoksa başımızın çaresine bakarız.
А эти для гигантских младенцев - мутантов. Bunlar sanki dev, mutant bebekler için.
Только без гигантских омлетов. Ve artık büyük omlet.
Мне кажется, ребенку больше понравится игрушка, чем спасение гигантских деревьев. Bence doğum günü çocuğu dev bir ağacı kurtarmak yerine oyuncağı tercih eder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !