Exemples d'utilisation de "годовщина свадьбы" en russe
Молодежь Афганистана обычно живет со своими родителями до свадьбы, и авторитет старших в доме никогда не ставится под сомнение.
Afgan çocuklar genellikle evlenene kadar aileleriyle yaşar ve ailenin en büyük üyelerinin tüm ev halkı üzerindeki otoritesi hiç şüphe götürmez.
Организация свадьбы, приглашения, общенациональный праздник.
Düğün hazırlıkları, davetiyeler, resmi bayram.
Учти, твоя дочь станет сиротой в день своей свадьбы.
Gerçeği söyle rezil, yoksa kızın düğün gününde yetim kalır!
Мне бы хотелось разобраться с этим до свадьбы моей дочери.
Kızımın düğününden önce, bu konunun bir netlik kazanmasını istiyorum.
Сколько себя помню, всегда было минимум две свадьбы в год.
Jamie en sonuncusuydu. -Her sene en az iki düğün olurdu.
Вообще-то у мамы в церкви годовщина, и я ей обещал...
Açıkçası, anneme söz verdim. Kilisesinin yıldönümü var, o yüzden...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité