Exemples d'utilisation de "давай я тебе перезвоню" en russe

<>
Да, давай я тебе перезвоню? Evet, seni geri arayayım mı?
Шерил, давай я тебе перезвоню? Cheryl, sonra arasam olur mu?
Давай я тебе перезвоню, но не одевайся. Ben sana döneceğim, sen üstünü giyme sakın.
Сьюзи, давай я тебе перезвоню за нагоняем через несколько минут? Suzy, bir kaç dakikalığına da olsa azarlamak için arayabilir miyim?
Дэва, я тебе перезвоню. Deva, ben seni arayacağım.
Давай я тебе подожгу. Dur senin için yakayım.
Можно я тебе перезвоню, Джиллиан? Sonra arasam olur mu, Gillian?
А давай я тебе дам другой свой орган. Sana da başka bir organımı versem nasıl olur?
Можно я тебе перезвоню? Sonra arayabilir miyim seni?
Ховард, давай я тебе помогу. Howard, dur sana yardım edeyim.
Фи, я тебе перезвоню. Fi, seni sonra ararım.
Давай я тебе одеяло принесу. Dur sana bir battaniye getireyim.
Аманда, я тебе перезвоню. Amanda seni sonra arayabilir miyim?
Давай я тебе всё объясню. Senin açıklayayım, tamam mı?
Я тебе перезвоню, Кэри. Seni sonra ararım, Cary.
Давай я тебе кое-что объясню. Sana bir şeyi ifade edeyim.
Бабуль, я тебе перезвоню. Seni sonra ararım, büyükanne.
Мардж, давай я тебе кое-что объясню. Marge, bir şeyi oturtmama izin ver.
Тай, я тебе перезвоню. Ty, seni sonra ararım.
Трей, давай я тебе отвечу. Trey, bunun cevabını ben biliyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !