Exemples d'utilisation de "деловые" en russe
У него были корейские друзья, деловые знакомые, соседи?
Koreli arkadaşı, iş bağlantısı ya da komşusu var mıydı?
Когда Марк уезжает в эти свои деловые поездки в Европу, ему позволено снимать других парней.
Mesela Marc ne zaman Avrupa'ya iş için gitse, orada başka erkeklerle takılmak için müsadesi var.
Но это может значительно осложнить наши деловые отношения.
Ama bu, iş ilişkimizi karmaşık hale getirebilir.
"О, я деловые вопросы в" Рэдиссон "решаю".
Orası tam "Bakın Radisson'da sadece iş konuşulur" gibi bir yer.
Вы с мистером Дузи теперь официально - деловые партнеры.
Bay Doose ile artık resmen iş yapıyorsunuz. Özür dilerim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité