Exemples d'utilisation de "дистанции" en russe
Первое испытание для лошади из Вирджинии на большой дистанции.
Virginia'dan gelen büyük atın bu mesafeyi koşacağı ilk yarış.
Следуйте на большой дистанции, налегке, только с оружием.
Beni uygun bir mesafeden takip et. Silah ve cephaneni alıver.
Я на безопасной дистанции, и передо мной еще одна машина.
Güvenli bir mesafeden, aramıza başka bir aracı alarak takip ettim.
Давай если можешь, но тока с безопасной дистанции.
Evet. Eğer mümkünse, güvenli bir konumdan ateş et.
Затем выиграл медаль в беге на 200 метров, сравнявшись с мировым рекордом для этой дистанции.
Daha sonra 200 metrede yarı finalde Thane Baker'in ardından ikinci olmasına rağmen finalde koşuyu birinci bitirdi ve dünya rekorunu 20,6'lık derece ile egale etti.
Тирунеш Диба ? ба (1 июня 1985, Бэкоджи, Арси, Оромия) - эфиопская легкоатлетка, которая специализируется в беге на длинные дистанции.
Tirunesh Dibaba (d. 1 Haziran 1985, Addis Ababa), Etiyopyalı uzun mesafe atlet.
23 августа 1974) - кенийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции.
Benjamin Kipkoech Limo (Chepkongony, Uasin Gishu 23 Ağustos 1974) Kenyalı orta mesafe koşucusu.
Ким Геварт (фр. "Kim Gevaert", 5 августа, 1978 года, Лёвен, Бельгия) - бельгийская бегунья на короткие дистанции.
Kim Gevaert (d. 5 Ağustos 1978), Belçikalı eski kısa mesafe koşucusu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité