Exemples d'utilisation de "замять" en russe
А потом ее убивает вампир, и в колледже пытаются все замять?
Sonra onu çıkıp bir vampir öldürüyor ve okul bunu örtbas mı ediyor?
Я пришёл поздравить тебя. Ты сумел замять ещё одно дело.
Bir talihsizliğini daha hasır altı ettiğin için tebrik etmeye geldim.
Значит, думаете, что высшие чины хотят замять дело?
Yani her şeyi, halının altına süpürüyorlar, öyle mi?
Да, если этот деятель связан с городскими чиновниками, кто-то обязательно попытается замять это дело.
Şu dernek temsilcisi adam, eğer politikayla bağlantısı varsa birileri bu işi örtbas etmeye çalışıyor demektir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité