Exemples d'utilisation de "защититься" en russe

<>
Вероятно, пытался защититься. Muhtemelen kendini korumaya çalışıyordu.
Но ты не пытаешься защититься, да, Келли? Ama sen kendini korumaya çalışmıyorsun, değil mi Kelly?
Как же нам защититься? Peki kendimizi nasıl koruyacağız?
Мы должны защититься от любого вашего действия. Herhangi bir hareketinize karşı kendimizi savunmak durumundayız.
Нет никакого способа защититься от солнечного света. Gün ışığından kesin olarak korunmanın yolu yok.
Вашему народу будет нужен компетентный лидер, чтобы защититься от превентивного удара. Halkının, önleyici saldırıya karşı savunma yapmaya yetenekli bir lidere ihtiyacı var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !