Exemples d'utilisation de "защищаю" en russe

<>
Я всего лишь защищаю американский образ жизни. Ben sadece Amerikan tarzı yaşamı korumaya çalışıyorum.
Кларк, я защищаю тебя. Clark, ben seni koruyorum.
Я не тебя защищаю. Seni korumak için değil.
Нет, защищаю клиента. Hayır, müşterimi koruyorum.
Я вас здесь защищаю, а вы хотите меня убить? Ben sizi korumak için buradayım, siz beni öldürmeye kalkıyorsunuz.
Я защищаю граждан Агрестика. Agrestic'in insanlarını koruyorum ben.
Винсент, я тебя защищаю. Vincent, ben seni koruyorum.
Я думал, что защищаю тебя. Ah, ı-ı seni koruduğunu sanıyordu.
Ты думаешь, я Харви защищаю? Mesele benim Harvey'i korumam mı sanıyorsun?
Веришь ты мне или нет, я защищаю тебя от этого сумасшедшего. İnan ya da inanma, seni o çatlaktan korumak için yapıyorum bunu.
Я защищаю своих детей. Ben sadece çocuklarımı koruyorum.
Поэтому я защищаю вас. Seni bu yüzden savunuyorum.
Я защищаю его от психов. Ben onu bu delilerden koruyorum.
Я защищаю миссию, Боб Ли. Ben görevimizi koruyorum, Bob Lee.
Нет. Я защищаю себя. Hayır, kendimi koruyorum.
Я защищаю не ее! Onu korumayı bırak artık!
Вот отчего я вас защищаю. Sizi işte bundan korumaya çalışıyordum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !