Exemples d'utilisation de "исправлю" en russe

<>
Я все исправлю, Элли, обещаю. Bütün bu olanları düzelteceğim, söz veriyorum.
Чемпион, если я пойму, то наверное всё исправлю. Şampiyon, bunu bir bilsem belki her şeyi yoluna koyacağım.
Не волнуйся, я все исправлю. Merak etme. Ben her şeyi düzelteceğim.
Сегодня я исправлю эту ошибку. Bu gece bu hatayı düzelteceğim.
Обещаю тебе, Тодд, я всё исправлю. Sana söz veriyorum Todd, bu durumu düzelteceğim.
Я это исправлю, Эл. Bu meseleyi çözeceğim, El.
Это была моя ошибка. И теперь я ее исправлю. Bu benim hatamdı, şimdi bu yanlışı ben düzelteceğim.
Эмма, я всё исправлю. Emma, bu durumu düzelteceğim.
Да, я должен и исправлю. Benim halletmem lazım, edeceğim de.
Я все исправлю, шеф. Oh, hemen ilgileneceğim şef.
Держи там пальцы, пока я все не исправлю. Ben işleri kontrol altına alana kadar parmağını çekme yeter.
Я единолично исправлю весь интернет. Tek başıma bu interneti düzelteceğim.
Обещаю, я все исправлю. İlişkimizi düzeltebilirim, söz veriyorum.
Я исправлю его завтра. Yarın onu tamir ederim.
Я тебе все исправлю. Düzeltirim. - Peki.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !