Exemples d'utilisation de "луна" en russe

<>
Луна не полная Я не думаю что где-то особая комета на другие пару-тройку миллионов лет. Ay dolunay değil önümüzdeki birkaç milyar yıl boyunca işe yarar bir kuyrukluyıldız da yok herhalde.
Ему предстоит пройти километров туда, где Луна ждет первого визита человека. bin km uzaklıktaki uydumuz Ay insanoğlunun ilk defa üzerine ayak basmasını bekliyor.
* Разве луна потеряла память? * Ay hafızasını mı kaybetti?
монета, цепочка, луна, краска ". Dolar, kolye, ay, boya. "
Жёлтая луна, посчитай сейчас до трёх и открой глаза. Şimdi bile Sarı Ay, üçe kadar sayınca gözlerini aç.
Луна светит и здесь. Bir tek ay var.
Мы - женщины верим, что луна управляет нашими циклами. Biz adet dönemlerimizi ayın kontrol ettiğine inanan bir grup kadınız.
Маленькая луна следовала за тобой. Little Moon seni takip ediyor.
Луна бы так поступила? Ay bunu yapar mıydı?
Посмотри какая чудесная луна. Şu ayın güzelliğine bak.
И луна через него будет выглядеть потрясающе. ve içinden, ay, inanılmaz görünür.
Цель нашего корабля - луна Юпитера известная как Европа. Aracımız Jüpiter'in bir ayı olan Europa'ya doğru yol alıyor.
Итак, в Коалицию Добровольцев вошли Дания, Ботсвана и луна. "Gönüllüler Koalisyon" u Danimarka, Botsvana ve Ay'dan oluşuyor.
Луна зашла, я не слыхал часов. Ay battı; saat kaçı vurdu duymadım.
Луна приводит женщину к мужчине. Ay, erkeğe kadın getirir.
Когда луна в высшей точке. Ayın en tepede olduğu anda.
Луна укажет нам нашу судьбу. Ay yazgımızda bize yol gösterecek.
Нет, сейчас луна выйдет. Hayır, şimdi ay çıkacak.
Я всегда вижу вас двоих во время перерыва наслаждаясь Луна Барс. Genelde siz ikinizi, ara vermiş, Luna Çikolatalarınızı yerken görüyorum.
Луна, ты в порядке? Luna, hey. Tamam mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !