Exemples d'utilisation de "мы поговорим" en russe
Мы выпьем по бокалу, мы поговорим, узнаем друг друга.
beraber içki içeceğiz, ve konuşacağız, birbirimizi daha iyi tanıyacağız.
Папа, а можно мы поговорим с дедушкой наедине?
Baba, büyükbabamla bir dakika özel olarak konuşabilir miyiz?
мы поговорим об эмигрантах их будущего итак...
Bugünkü konumuz gelecekten gelen göçmenler. Tamam mı?
О библии мы поговорим после того, как ты прослушаешь кассету.
Kasette ne olduğunu öğren de gel ondan sonra İncil hakkında konuşalım.
Не возражаете, если мы поговорим о господине Воловице?
Artık Bay Wolowitz ile ilgili konuşsak sorun olur mu?
Я Сунил Бакши, и сегодня мы поговорим о правосудии.
Ben, Sunil Bakshi, Bugün adeletin yerini bulmasını konuşacağız.
Я думала, мы поговорим серьёзно, но Джин только молчал.
Ciddi şeylerden bahsedeceğimizi düşünmüştüm, ama Jin bütün zamanı susarak geçirdi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité