Exemples d'utilisation de "найму" en russe

<>
Я пойду в город и найму машину. Kasabaya yürüyüp araba kiralayacağım, tamam mı?
Путешествовал, неплохо зарабатывал, работая по найму. Çok gezmiş, paralı teknik asker olarak çalışmış.
Я найму тебе лучшего адвоката. Sana en iyi avukatı tutacağım.
Он не оставил мне выбора, я его найму.. Bana başka seçenek bırakadı, ona teklif edeceğim.
Я найму охотников, чтобы найти ее. Onu bulması için bir kaç avcı tutacağım.
Я найму адвоката и засужу этого человека. O herifi dava etmek için avukat tutacağım.
Я сказала Рексу, что иду в агентство по найму. Tek yaptığım dün akşam Rex'e iş bulma kurumuna gideceğimi söylemek.
Я прямо сейчас найму вас помощником адвоката. Seni hemen avukat danışmanı olarak işe alıyorum.
А, да. По расовому найму? Evet, ırksal işe alımlarda mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !