Sentence examples of "настольные игры" in Russian

Select source language

Select target language

Видите, как настольные игры учат взаимодействию? Masaüstü oyunlar işbirliği yapmayı öğretiyor gördünüz mü?

Тебе нравятся настольные игры? Masa oyunları sever misin?

Но хорошо, что ты вспомнил про настольные игры. Kaydettik mi? Ama masa oyunundan bahsetmen rastlantı oldu.

В настольные игры поиграем? Scrabble oynamak ister misiniz?

Нет. Я имела в виду настольные игры, или, скажем, бридж. Yo, yo, ben daha çok ev oyunlarını kastetmiştim, iskambil gibi.

Командор вышел из игры. Amiral işin dışında kaldı.

Visual Studio Code основан на Electron - фреймворк, позволяющий с использованием Node.js разрабатывать настольные приложения, которые работают на движке Blink. Visual Studio Kodu, Blink (Web motoru) düzen motorunda çalışan masaüstü için Node.js uygulamalarını dağıtmak için kullanılan bir çerçeve olan Electron'a dayalıdır.

Мы в такие игры не играем. Biz bu oyunu oynamıyoruz, okey?

Меня отстранили от игры. Bir maç uzaklaştırma almışım.

Вы понимаете, что с этого момента игры закончились. Fark ettiğiniz gibi, bu eğlenceli oyunların sonu olacak.

Придётся искать новое место, чтобы смотреть игры, Майки. Şimdi maçı izlemek için yeni bir yer bulmamız gerekecek Mikey.

Прекращайте эти словесные игры! Lanet kıvırmayı bırak artık!

Нет, прошлые игры были серьезными. Hayır, eski oyun oldukça ciddi'idi.

Хорошо, Макс. И в чем же цель этой игры? Pekala, Max, o zaman bu oyunun amacı ne?

Мелок вышел из игры. Chalky oyunun dışında kaldı.

Эй у вас есть время, чтобы просмотреть все моменты игры самостоятельно? Tüm bu maç kayıtlarını tek başına seyretmek için vaktin var mı senin?

Держал себя в руках во время игры. Ben iyiyim, maçta da öyleydim baba.

Они - вместилище фантазий, которые оживают.. во время игры. Onlar basit bir oyun için hayatın içine girmiş hayal gücü araçlarıdır.

Там есть игры и книжки и... Yukarıda oyunlar var, kitaplar var.

Опять игры затеял, Феджин? Oyun mu oynuyoruz, Fagin?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download