Exemples d'utilisation de "не думаешь" en russe
Ты же не думаешь, что она могла тебе лгать?
Demek istediğim, sana yalan söylediğini sanmıyorsun, değil mi?
Ничего ты не думаешь, а то бы держала рот на замке.
Hayır, bunun bencesi falan yok yoksa ağzın şuan da hareket etmezdi.
Не думаешь, что наш Крысиный король может быть внизу за этой решеткой?
Kral kemirgenin burada olduğuna emin misin değil misin? - Evet, olumlu.
Ты не думаешь, что Джон Раскин приглашает тебя обольщать его жену?
John Ruskin'in seni, karısını baştan çıkarman için davet ettiğini düşünmüyor musun?
Ты же не думаешь, что эти мерзавцы устроят пышные похороны моей карьере?
Sence bu orospu çocukları kariyerime bakıp bana saygı dolu bir cenaze yaparlar mı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité