Ejemplos del uso de "не стрелял" en ruso

<>
Никто не стрелял с самого утра. Bu sabahtan beri kimse silahını ateşlemedi.
Ассистент не стрелял, кто-то другой сделал это. Ateş eden çocuk değildi başka biri ateş etti.
Нет, ни в кого я не стрелял! Onu vurmuş! - Onu vurmadım. Kimseyi vurmadım.
Ни разу не стрелял в Армии. Ordudayken onu bir kere bile kullanmadım.
Эйч, этот парень никогда не стрелял. Bu adam daha önce kimseyi vurmadı, H.
Дэн не стрелял Петтигрю. Pettigrew'u vuran Dan değildi.
Я клянусь, я не стрелял на шоу Бенни. Benny'nin defilesinde ateş açan ben değildim, yemin ederim.
Слушай, я уже давно не стрелял. Bak, bir süredir atış çalışmadım. Tamam.
Троица не стрелял в тебя? Seni vuran Üçlemeci değil miymiş?
Так почему Очоа не стрелял, если Калео был так близко? Madem Kaleo ona o kadar yakındı, Ochoa neden ateş etmedi?
Если твою стаю заразили, тогда кто стрелял на входе в лес? Eğer sürün hastalandıysa o zaman ormanın girişindeki o mermi kovanları ne içindi?
Я стрелял в девочку. Küçük bir kızı vurdum.
Но стрелял в целях самозащиты. Ama nefsi müdafaa olarak vurdu.
Я спросил, кто в него стрелял? Ona, ateş edenin kim olduğunu sordum.
Зачем ты в нас стрелял? Ne demeye ateş ettin bize?
Кто-то стрелял в меня. Birisi bana ateş ediyordu.
Нет? Тогда почему он стрелял без приказа? Hayırsa o zaman emir almadan niye ateş açsın?
Это ты стрелял в Броди? Brody'yi vurduğunu kabul ediyor musun?
Ты уже стрелял из пистолета с транквилизатором кому-то в шею, чтобы украсть их личность. Gidip birisinin boynuna bayıltıcı tabancan ile ateş edip sonra da kimliğini çalacaksın, değil mi?
Он стрелял в вас? Size silah mı çekti?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.