Ejemplos del uso de "нездоровится" en ruso

<>
Кажется, ей нездоровится. Kendini keyifsiz hissettiğini söyledi.
Лайман говорил, что тебе нездоровится. Lyman, hiç iyi olmadığını söyledi.
Вам нездоровится, мадам?... Kendinizi iyi hissetmiyor musunuz bayan?
Джоэлу нездоровится, так что... Joel pek iyi hissetmiyor da.
Джинни нездоровится, и... Ginny kendini iyi hissetmiyor...
Ему нездоровится, милорд. Kendisi biraz rahatsız lordum.
Йо, Стэн. Слышал тебе нездоровится. Pek iyi degilmissin, öyle diyorlar.
Особенно за медведями, им еще нездоровится. Bilhassa da ayılarla, sağlıkları iyi değil.
Софи, тебе нездоровится. İyi değilsin, Sophie.
Нет, моей супруге все время нездоровится. Hayır bay Graham, karım hâlâ rahatsız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.