Exemples d'utilisation de "немногих" en russe
Согласованные костюмы - одно из немногих преимуществ постоянной пары.
Çift kostümü giymek, bir ilişkinin ender faydalarından birisidir.
Это одна из немногих вещей, оставшихся от нее. И очень дорога мне.
Bunlar, ondan kalan az sayıda şeyden birkaçı ve benim için çok değerliler.
Мы хотим положить конец классовой системе и привилегиям для немногих.
Sınıf sistemine ve birkaç kişinin ayrıcalıklarına bir son vermek istiyoruz.
Джастина - одна из немногих постоянных жительниц.
Justine bizim sürekli kalan birkaç sakinimizden biri.
Один из немногих выдерживающих палящее солнце и отсутствие воды в этой пустыне.
Bu çölün kavurucu sıcaklıklarına ve su kıtlığına dayanabilen az sayıdaki sürüden biri.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité