Exemplos de uso de "нужны эти очки" em russo

<>
Но мне надо закончить миссию, и мне нужны эти очки. Ama bitirmem gereken bir görevim var ve o gözlükler bana lâzim.
возьми эти очки у него. Claude gözlüğü alır mısın lütfen?
Кому нужны эти студии? Kimin stüdyoya ihtiyacı var?
Ты позоришь эти очки. O gözlüklere ayıp ediyorsun.
Мне нужны эти показания. O ifadeye ihtiyacım var.
Вот почему Кларк Кент носит эти очки! Clark Kent de bu yüzden gözlük takıyor.
Мне нужны эти кости. O kemiklere ihtiyacımız var.
Джордж, эти очки тоже по рецепту? George, bunlar numaralı deniz gözlükleri mi?
Мне нужны эти расчеты до обеда. O hesaplamalara öğleden önce ihtiyacım var.
Мне нужны эти записи DMV. O DMV kayıtlarına ihtiyacım var.
Шерил, мне нужны эти деньги. Cheryl, o paraya ihtiyacım var.
Если Мук так нужны эти деньги, чёрт подери, ты должен отдать их. Mook parasını istiyor. Ne yapıp edip o parayı ona vermelisin. Bunun başka çaresi yok.
Нам с твоим братом нужны эти деньги. Kardeşin ve benim o paraya ihtiyacımız var.
Кому нужны эти идиотские выборы? Bu aptal seçim kimin umurunda?
Мне нужны эти звонки. Bu aramalara ihtiyacım var.
Тебе не нужны эти лишние ограничения. Bu gereksiz kısıtlamalara ihtiyacın yok senin.
Кому нужны эти неудачники? Bu ezikler kimin umrunda?
Нам нужны эти записи. O kayıtlara ihtiyacımız var.
Нужны эти долбаные ключи? Soktuğumun anahtarlarını mı istiyorsun?
Мне нужны эти имена, мистер Риз. O isimlere ihtiyacım var, bay Reese.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.