Exemples d'utilisation de "обыкновенный" en russe

<>
Дорогой Пентхауз Я обыкновенный парень, не извращенец, но тут мне подфартило... "Sevgili Penthouse, başıma bir şey gelene kadar yazdıklarınızın uydurma olduğunu düşünürdüm.
Робин Гуд не какой-то обыкновенный разбойник. Robin Hood sıradan bir haydut değil.
Марти вот обыкновенный мясник? Marty sade bir kasap...
Что-то более интересное, чем обыкновенный вампир-убийца. - О? Sıradan, katil bir vampirden çok daha ilginç bir şey.
Ты обыкновенный убийца стреляющий из за угла. Sen sadece ölüm emri verebilen bir suçlusun.
Знаете, по статистике обыкновенный подросток начинает так себя презирать только к. Araştırmalar ortalama çocukların yaşına gelene kadar kendilerine duydukları nefreti belirtmediklerini söyler.
Начальный капитал составлял всего 538 $, а первым офисом компании был обыкновенный гараж в Пало-Альто (Калифорния). Başlangıç ​ ​ sermayesi sadece 538 $ olan şirketin ilk ofisi Palo Altoda olan sıradan bir garaj oldu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !