Exemples d'utilisation de "оплатит" en russe

<>
Потому что страховая компания оплатит только ночи. Sigorta şirketi sadece iki gecelik masrafları karşılıyor.
Но он пересдаст на права, оплатит штраф. Ama sürücü testine tekrar girecek, cezasını ödeyecek.
И какой-нибудь мужчина оплатит мне его. Bir adam benim için parasını öder.
Уверена, моя семья оплатит ущерб. Ailem yeniden boyatman için para verir.
Страховая компания оплатит ремонт в полном объеме. Sigorta şirketi tüm yeniden yapım masraflarını ödeyecek.
Босс Твид оплатит счёт. Patron Tweed karşılığını ödeyecek.
Если она сломается, он всё оплатит. Herhangi bir şey kırılırsa.. Bunu öder!
А кто оплатит ремонт дома? Christine'in evinin zararını kim ödeyecek?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !