Exemples d'utilisation de "повеситься" en russe

<>
Это если захочешь повеситься! Belki kendini asmak istersin!
Ты про то, что я пыталась повеситься. Yani kendimi asmaya çalışmış olmama rağmen demek istiyorsun.
Ну как? Ему легче повеситься. Kendini asması bile daha kolay olurdu.
Если повеситься, то будет эрекция. Anlaşılan, kendini astığında ereksiyon oluyorsun.
"Интересно, она выдержит меня, если я вдруг захочу повеситься, чтобы скоротать время?" Ağırlığım bunu taşımaz ki. Asıl sorun şu ki: Beklerken kendimi asmak için bunu mu tercih etmeliyim?
Где ты была, когда она пыталась повеситься? Kızım kendini asmaya çalışırken sen ne halt ediyordun?
"А хорошая сегодня погода... Не жарко"... - "В такую погоду хорошо повеситься..." "Bugün hava çok güzel... Çok sıcak değil". "Böyle güzel havalarda kendimi asmak iyi olurdu."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !