Exemples d'utilisation de "подсказки" en russe

<>
На моей нет подсказки. Benim resmimde ipucu yok.
Какие-то подсказки, прежде чем она.... Yani şey olmadan önce ipucu falan...
В школе нашел еще подсказки? Okulda hiç ipucu bulabildin mi?
Я зову их "подсказки Сью" Onlara "Sue kartları" diyorum.
"Подсказки Сью" вместо просто "подсказки". "Mue kartları" yerine "Sue kartları".
Я вам дала уже подсказки, Шерлок Холмс. Sana üç tahmin hakkı veriyorum, Sherlock Holmes.
Окей, маленькие подсказки... Tamam, ufak ipuçları...
Но его смерть небесполезна, она оставит вам подсказки. Ancak vasiyetiyle, sana ipuçları bırakarak amacına hizmet etti.
Используй подсказки, чувак. Anla artık be adam.
Какие подсказки мы ищем? Ne tür ipuçları arıyoruz?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !