Exemples d'utilisation de "подтверждено" en russe
Его участие в заездах подтверждено только вчера.
Burt Munro'nun yarışı katılması daha dün onaylandı.
С населением чуть больше человек, с понедельника было подтверждено смертей.
Daha yeni'i geçen nüfusun pazar gününden beri'sının öldüğü onaylandı.
Официально подтверждено: один человек погиб, а другой находится в критическом состоянии...
Yetkililer, bir kişinin öldüğünü, diğer kişinin ise durumunun ciddi olduğunu söyledi...
Подтверждено нахождение - Сара Уокер в нашем КБ, за стойкой администратора.
Kimlik doğrulandı, Sarah Walker şu anda bu Buy More'da orta masada.
В 2005 году было обнаружено и подтверждено 130 сверхновых типа 1а, в 2006 - уже 197.
Bu 2005 "te 130 onaylı süpernovae la durumu belirlenmiştir, 2006" da ise tam 197 daha belirlenmiştir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité