Exemples d'utilisation de "подхожу" en russe
Я задумываюсь, подхожу ли я, стану ли хорошим отцом.
Doğru kişi miyim diye korkuyorum. İyi bir baba olabilecek miyim bilmiyorum.
Да, меня как-то укусил один, с тех пор к собакам не подхожу.
Evet, bir kere köpek ısırmıştı, ve o zamandan beri bir köpeğe yaklaşamıyorum.
Я все равно не подхожу для этой работы как Вы деликатно выразились.
Senin de dediğin gibi, zaten bu göreve pek uygun biri değilim.
Я уверена, что лучше всех подхожу на эту должность.
Afedersin, anlamadım? Bu kadroya en uygun olduğuma inanıyorum.
И ты считаешь, что я лучше всего подхожу на роль лидера?
Herkesin aynı yola baş koyması için en iyi seçenek ben miyim sence?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité