Exemplos de uso de "позвонила" em russo

<>
А Фиби позвонила Хансу. Ve Phoebe Hans'ı aradı.
Люси позвонила на таксофон. Lucy kontörlü telefonu aradı.
Мама позвонила мне, и я прибыл. Anneleri beni arar, ben de giderim.
Почему она не позвонила? Niye aramamış ki beni?
Когда ты ему позвонила? Onu ne zaman aradın?
Когда ты позвонила, я заволновалась. Bana haber verince, çok endişelenmiştim!
О, между прочим, Мэдди позвонила сегодня за ланчем. Bir de, bugün Maddie öğle yemeği için beni aradı.
- Женщина которая позвонила.. 'i arayan kadın...
Я позвонила неделю назад. Bir hafta önce aramıştım.
Но позавчера мне позвонила Люсия, наша горничная. Ama dönmemizden bir gün önce hizmetçimiz Lucia aradı.
Вчера ты не позвонила, и я начал беспокоиться. Senin için endişelendim. Dün geceden sonra senden haber alamadım.
Во сколько Розали позвонила тебе? Rosalee seni ne zaman aramıştı?
И она не позвонила, когда он уехал с приёма? Geceden bir anda kayboldu ve kız onu hiç aramadı mı?
Возможно именно она и позвонила. Belki de arayan kişi odur.
Бабушка, только что позвонила. Büyükannem aradı. - Kim?
Думаю, тебе позвонила твоя мачеха. Üvey annenden bir telefon aldığını farzettim.
Потом испугалась и позвонила. Sonra panikleyip i aradım.
Она однажды позвонила и оставила сообщение. Bir kere aradı ve mesaj bıraktı.
Она позвонила тебе в слезах. Ты проникся и сам расплакался. Sizi aradı ve ağladı, Üzüldünüz ve siz de ağladınız.
Хочешь чтоб я за тебя позвонила? Hey, onları aramamı ister misin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.