Exemples d'utilisation de "пойди" en russe
Паскуале, пойди сюда. Лучше ты, чем еще кто-то.
Pasquale, gel buraya, başka birinden olacağına senden olsun.
Хочешь поиграться в героя? Пойди найди другую песочницу.
Kahramanı oynamak istiyorsan git başka bir kum havuzu bul.
Ты жалок, просто пойди и купи Плейбой, неудачник.
Acınakcak durumdasın, git bir Playboy alsana, ezik herif.
Если ты так сильно хочешь семью, пойди и заведи свою собственную!
Eğer o kadar çok aile istiyorsan, git de kendi aileni yap!
пойди в местный спортзал и попроси посетителей написать тебе в руки.
Senden bir spor salonuna gidip adamlardan eline işemelerini rica etmeni istiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité