Exemples d'utilisation de "посижу" en russe

<>
Да, посижу минутку. Bir dakika burada bekleyeceğim.
А я пойду, посижу с ней. Ben gerçekten gidip onunla biraz vakit geçireceğim.
Нет, я еще посижу здесь. Hayır, burada böylece oturmak istiyorum.
Ну тогда я посижу в приемной. Tamam o zaman, burada bekleyeceğim.
Я тихонько посижу здесь. Biraz daha burada takılacağım.
Я тут тихонько посижу. Oturup sessizce burada duracağım.
Я тогда просто посижу здесь. Sadece burada otururum o zaman.
Ты иди, а я еще посижу. Sen git, benim biraz işim var.
Ничего, если я просто немного тут посижу? Bir süre burada otursam sadece, olur mu?
Можно я тут посижу? Birkaç dakikanı alabilir miyim?
Просто посижу здесь и подумаю о смерти. Ben burada oturacağım ve ölüm hakkında düşüneceğim.
Пускай выспится. Я посижу с ним. Bırakacağım biraz uyusun, yanında kalırım.
Мне тоже, но я посижу. Benim de. Ben biraz daha kalacağım.
Я посижу здесь с тобой. Dur ben de yanına oturayım.
О, я просто немного посижу здесь, послушаю. Aa, sadece burada biraz oturup, sizi dinleyeceğim.
Я посижу с тобой. Burada, yanında oturacağım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !