Ejemplos del uso de "предназначена" en ruso

<>
Она не предназначена для этого. Senin dediğin şey için tasarlanmadı.
Я правда верю, что предназначена для этого. Bu işin tam bana göre olduğuna gerçekten inanıyorum.
я предназначена для операционной. Ameliyathanede olmak için yaratılmışım.
Ванна предназначена не для нее. Banyo onun için degil ki.
Зачем кому-то понадобилось создавать такое? Для чего она предназначена? Neden birisi böyle bir şey yapsın ve ne işe yarar?
Но гимнастика предназначена не для всех. Ama jimnastik herkese göre değildir ki.
Мемориальная стена предназначена для агентов. Anı duvarı ajanlar için ayrılmıştır.
Среда предустановки Windows была первоначально предназначена для того, чтобы использоваться как предустановочная платформа для запуска "Microsoft Windows", заменяя "DOS". WinPE başlangıçta, yalnızca Microsoft Windows işletim sistemlerini dağıtmak için bir kurulum öncesi platformu olarak kullanılmak üzere özel olarak bu konuda DOS yerine amaçlanmıştır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.