Exemples d'utilisation de "преподаю" en russe

<>
Труба, но в основном преподаю. Trompet, ama daha çok öğretiyorum.
Извините, я преподаю уже более лет. Lütfen kusuruma bakma, senedir öğretmenlik yapıyorum.
Я преподаю ему урок. Ona bir ders veriyorum.
Я преподаю кардио-стриптиз в: 00. Saat 0'da kardiyo striptiz dersi vereceğim.
Нет, я преподаю в Бруклине. Pek sanmıyorum. Ben Brooklyn'de ders veriyorum.
Преподаю ученикам четвертого класса. Dördüncü sınıflara ders veriyorum.
Я преподаю основы права. Hukukun temel kavramlarını öğretiyorum.
А я преподаю философию и психологию в институте. Ben üniversitede felsefe ve evrimsel psikoloji dersi veriyorum.
Я преподаю ему поэзию. Ona birkaç şiir öğretiyorum.
Я не преподаю физкультуру. Beden eğitimi öğretmeni değilim.
я преподаю маркетинг в общественном колледже Пауни. Pawnee Devlet Üniversitesi'nde pazarlama üzerine ders veriyorum.
Я преподаю у студентов. Henüz bir öğretmenlik öğrencisiyim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !