Ejemplos del uso de "расплачиваться за" en ruso
Почему я должен расплачиваться за их распутство?
Neden onların bu ahlaksız davranışının sorumlusu benim?
как ты будешь расплачиваться за это каждый день до конца своей жизни.
Oğlumu benden ayırdın ve hayatının geri kalanında her gün bedelini ödeyeceğini göreceğim.
Наверное, пришла пора расплачиваться за вранье.
Sanırım ona yalan söylemem etkisini göstermeye başladı.
Утро понедельника. Пора расплачиваться за двухдневное пьянство.
İki günlük keyif çatmanın geri ödenme zamanı.
Почему ребенок должен расплачиваться за грехи других?
Başkalarının iftiralarının bedelini neden bu çocuk ödesin?
Мы не можем оставить их за это расплачиваться.
Bu insanları bırakıp, acı çekmelerine izin veremeyiz.
У действий есть последствия, и нам придётся за них расплачиваться.
Her hareketin bir bedeli vardır ve bu yaptığımızın bedeli ağır olacak.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad