Exemples d'utilisation de "рассказывала" en russe
Я собираюсь признаться во лжи, которую я рассказывала больше лет.
Kırk yılı aşkın süre önce söylediğim bir yalanla ilgili doğruyu söyleyeceğim.
Я рассказывала, что -го октября сломала ногу?
Sana Ekim'den sonraki gün ayağımı kırdığımı söylemiş miydim?
Лоис, если бы ты рассказывала - я бы помнил.
Lois, böyle bir şeyi anlatsaydın, bunu mutlaka hatırlardım.
Рори, я тебе рассказывала, какой ужас сделала моя мама?
Rory, sana annemin geçen hafta yaptığı korkunç şeyi anlattım mı?
Дафна столько о тебе рассказывала, какая ты туристка.
Daphne hakkında çok şey anlattı, gezip gördüğün yerleri.
Звонила Белла Дэвис, рассказывала, как помогает русским беженцам в Йорке.
Bella Davis, York'ta Rus mültecilerle ilgili işleri hakkında konuşmak için aradı.
Она, случайно, не рассказывала о своей профессии?
Size gerçekte ne iş yaptığını söyledi mi Bay Miller?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité