Exemples d'utilisation de "с камер" en russe
Полиция продолжает собирать информацию с камер наблюдения и допросов свидетелей...
Polis hala güvenlik kameralarından bilgi topluyor ve görgü tanıklarını inceliyor.
Пока Зива просматривала видео с камер наблюдения в окрестностях, я отследил телефон Кроули.
Ziva, muhitteki güvenlik kamerası görüntülerini izlerken, ben de Crowley'nin cep telefonunu inceledim.
Нужно запросить записи с камер наблюдения.
Trafik kameralarının görüntülerini talep etmem gerekiyor.
Значит, надо обойти соседей, просмотреть записи с камер.
Buda birkaç kapı çalmamız, - kamera kayıtlarına bakmamız demek.
Есть запись с камер банка. с нашим новым другом.
Banka kameraları yeni dostumuzu bir anlığına da olsa görmüş.
Пусть лоялисты посмотрят записи с камер наблюдения.
Sadıklar çevrede bulunan güvenlik kameralarının görüntülerini incelesin.
Дайте картинки с камер от А до Е, проведем репетицию.
Şimdi A'dan E'ye kameraları göster, kapsamlı teknik bir prova yapacağız.
Спускаюсь к охране просмотреть записи с камер.
Güvenlik kamerası görüntülerini almak için aşağıya iniyorum.
Это твоё, если покажешь записи с камер той ночи.
O geceden kalma güvenlik kayıtlarını görmeme izin verirsen bu senindir.
Нам нужно посмотреть видео с камер наблюдения, Отец.
Yine de güvenlik kamerası görüntülerine bakmamız gerekecek, Peder.
Хак просмотрел записи с камер наблюдения и идентифицировал парня.
Huck kamera görüntülerine baktı, ve adamı teşhis etti.
Есть записи с камер безопасности станции Брансуик?
Brunswick tren istasyonundaki güvenlik kamerada ne var?
Здесь съемка с камер магазина, банка и двух автомастерских, начиная с утра.
Şarapçıdan, bankadan ve o sabah çalışmaya başlayan iki farklı tamirciden güvenlik kayıtları var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité