Exemples d'utilisation de "kamerası görüntülerini" en turc
Hale, bana, güvenlik kamerası görüntülerini haftalık yedeklediğini söylemişti.
Хейл говорила мне, что еженедельно сохраняет свои видео записи.
Güvenlik kamerası görüntülerini almak için aşağıya iniyorum.
Спускаюсь к охране просмотреть записи с камер.
Ziva, muhitteki güvenlik kamerası görüntülerini izlerken, ben de Crowley'nin cep telefonunu inceledim.
Пока Зива просматривала видео с камер наблюдения в окрестностях, я отследил телефон Кроули.
Güvenlik görüntülerini sabitleyerek öyle olması için uğraşıyorum.
Я этим занимаюсь, переключая камеры слежения.
Onların güvenlik kamerası kabloları dış duvar boyunca devam ediyor ve burada güvenlik odasına bağlanıyor.
Их кабели для видеонаблюдения идут с наружной стороны стены в комнату охраны вот здесь.
Tosh, hücrelerin görüntülerini monitöre aktarabilir misin?
Тош, можешь показать изображения камер подвалов?
Kaçıranın, veri tabanında bulunan tüm görüntülerini inceledim.
Я прогнала фото похитителя через нашу базу данных.
Trafik kameralarının görüntülerini talep etmem gerekiyor.
Нужно запросить записи с камер наблюдения.
Kazı izinlerini, video görüntülerini, hatta ona yardım eden ekipten alınan gizlilik sözleşmelerini bile elinde bulunduruyor.
Он сохранил разрешение на раскопки, видеозаписи, даже соглашения о неразглашении бригады, которая ему помогала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité