Exemples d'utilisation de "сидение" en russe

<>
Отец, может, лучше сядете на первое сидение? Peder, ön koltuğa otursanız daha iyi olmaz mı?
Сидение придавило мне ногу. Şu koltuk bacağımı eziyor.
Она живой человек с чувствами, а не переднее сидение. Hisleri olan bir insan o, arabanın ön koltuğu değil.
Диноззо, водительское сидение. DiNozzo, sürücü koltuğuna.
Сидение на диване, поедание чипсов, мечты о кексе? Kanepende oturup cips yemek ve Drake's pastalarını hayal etmek mi?
знаете, сидение из самолета. Yani, uçak koltuğu gibi.
Ему очень не нравится заднее сидение. Bu arka koltuk konusunda çok alıngan.
Погоди, значит он усадил жертву в пассажирское сидение? Yani katil cesedi yanına, yolcu koltuğuna mı oturttu?
Одни сидение на человека. Kişi başına bir koltuk.
Положите его под сидение К15. K15 numaralı koltuğun altına bırak.
Нужно купить сидение для душа. Bir banyo oturağı almam lazım.
Установи его под сидение. Oturduğun koltuğun altına yerleştir.
Детское сидение сзади осталось. Arkada bebek koltuğu duruyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !