Exemples d'utilisation de "спасут" en russe

<>
Нет, его спасут. Hayır, onu kurtaracaklar.
Не бойтесь! Отважные рыцари спасут нас. Korkmayın çünkü cesur şövalyeler bizi kurtarmaya geliyor.
Вот твои правила, думаешь они тебя спасут. Kendi kafana göre koyduğun kurallar seni kurtarır sanıyorsun.
Они спасут мою дочь. Kızımın hayatını kurtarmak için.
Иисус Христос, наш Бог и Спаситель спасут вас. İsa Mesih ve Tanrı'mız, Kurtarıcı'mız sizi de kurtarabilir.
Надеюсь, её спасут. Umarım bu durumdan kurtulur.
Нэнси и Глен спасут тебя. Nancy ve Glen kurtarmaya hazır.
Сейчас эти каблуки спасут вам жизнь. Tamam, o topuklular hayatını kurtaracak.
Эти дети спасут мир. Bu çocuklar dünyayı kurtaracak.
Искатель и Исповедница спасут нас. Arayıcı ve Confessor bizi kurtaracaktır.
и никакие беседы его не спасут. Ve hiçbir tartışma onu kurtarmaya yetmez!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !