Exemples d'utilisation de "спой" en russe

<>
Спой нам какую-нибудь песню! Şarkı bir pop şarkısı!
Сесиль, спой нам что-нибудь. Cacile, bir şeyler söyle.
А сейчас спой мне песенку. Şimdi bana bir şarkı söyle.
Нет, спой песенку! Hayır, ninni söyle!
Ну давай, спой гвардейский марш! Hadi! Muhafız ordusunun marşını söyle!
Джо, спой песню. Joe, şarkını söylesene.
Точно! Спой её. Evet, onu söyle.
Чувак, спой ещё. Başka bir tane söylesene.
Спой для нас, дорогая. Bizim için söyle, tatlım.
Деб, пожалуйста, поднимись на сцену и спой для этой восхитительной публики. Deb, rica etsem, bu muhteşem seyirci için gelip şarkı söyler misin?
Спой нам песню, Антонин. Bir şarkı söyle, Antoninus.
"Спой нам что-нибудь, Люция". "Bize bir şeyler söyle Lucía".
Чтож, тогда спой её. O halde ezbere söyle bakalım.
Спой мне лучше песню. Otur ve şarkı söyle.
Пожалуйста, Янка, спой ещё. Lütfen Ianka, söylemeye devam et.
Мари, спой нам что-нибудь! Marie, bize şarkı söylesene!
Спой песню про пенсов. kalem şarkısını söyle!.
Давай, спой мне. Haydi, söyle şarkını.
Спой с нами. Bizimle şarkı söyle.
Пожалуйста, спой песню. Lütfen bir şarkı söyle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !