Exemples d'utilisation de "спрятаться" en russe
Я просто хочу сбежать или спрятаться, или иммигрировать, или...
Sadece kaçmak, saklanmak ya da göç etmek istiyorum ya da...
А мы не можем просто спрятаться здесь на какое-то время и пока не возвращаться?
Sanırım burada biraz daha saklanıp, içeri hiç gitmeme şansımız yoktur, değil mi?
У шпионов не всегда есть выбор места спрятаться.
Casuslar, saklanmak konusunda, herzaman şanslı olamayabilir.
Раствориться, спрятаться где-нибудь, где их никто не найдет.
Ortadan kaybolup, kimsenin onları bulamayacağı bir yerde saklanmak isterler.
Попытка спрятаться рядом с ним может быть плохой идеей.
Birinin altında saklanmaya çalışmak gerçekten kötü bir fikir olabilir.
Если сможешь встать, я покажу, где спрятаться.
Eğer ayağa kalkabilirsen, sana saklanabileceğin bir yer gösterebilirim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité