Exemples d'utilisation de "стакан" en russe
Уилльям этот стакан наполовину полон мечтами для всех из нас.
William, hepimiz için bardağın yarısı hayallerle dolu durumu bu.
У Глории есть отсек в бумажнике, куда можно залить стакан сока.
Gloria'nın el çantasında bir bardak sos sığacak kadar büyük bir kompartıman var.
По очереди запускаем четвертак об стол и если он попадает в стакан, другой игрок должен выпить.
Tamam, şimdi sırayla bu bozuk parayı masaya çarptırarak bardağa sokmaya çalışacağız. Girerse diğer kişi içmek zorunda.
Меня положат в коробку и мне будет нужен лишь крошечный стакан воды и много кусочков пиццы.
Beni bir kutuya koyarlardı tek ihtiyacım küçük bir bardak su ve birçok küçük pizza dilimi olurdu.
Возможно, ты нальешь ей большой стакан сладкого вина?
Belki O'na şöyle güzel bir bardak Manny-schewitz ikram edersin?
Например, ты просыпаешься утром и выпиваешь стакан зеленого сока и все, не нужно голодать.
Sabah uyandığında, bir bardak "Mean Green" kap ve bu şekilde gününe devam et.
Он решил меня подставить, подбросив стакан с моими отпечатками.
Bir bardağın üstünde parmak izlerimi bırakarak beni tuzağa düşürmeye çalıştı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité