Exemples d'utilisation de "твоей голове" en russe
Она выжгла свой образ в твоей голове, вот так быстро.
Kendini senin beynine kazır. Bir anda. O gözler, o gülüş.
Вода в твоей голове смоет всё и испарится в небо.
Kafanın içindeki su her şeyi temizleyecek ve gökyüzüne doğru buharlaştıracak.
Не просто дождик, а ливень кулаков льющихся по твоей голове.
Gök gürültülü fırtına değil, bir yumruk fırtınası başının üstüne yağıyor.
Но нет никаких записей о медицинских осмотрах твоей матери.
Ama annen olduğu kabul edilen birine dair kayıt yok.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité