Exemples d'utilisation de "тостер" en russe

<>
Да, и похоже тебе понадобиться новый тостер. Bu arada yeni bir tost makinasına ihtiyacın var.
Где ты достал тостер? Tost makinesini nereden aldın?
Глупо было оставлять тостер в этом месте. Tost makinasını koymak için aptal bir yer!
Он похож на тостер. Tost makinesine benzeyen şey.
Что, если мы соединим духовку и тостер? Peki fırın ile tost makinasını birleştirsek nasıl olur?
Там есть мой тостер? Tost makinem onda mı?
Видишь тот тостер, что я подарила вам на свадьбу? Sana düğün hediyesi olarak aldığım ekmek kızartma makinesini görüyor musun?
Она обожает свой тостер. Tost makinesini çok sevdi.
Говоришь так, будто это объясняет зачем ты взвешиваешь тостер. Tüm bunları neden bir tost makinesi tarttığını açıklarmış gibi anlatıyorsun.
Лучше бы Мэри спросила, как работает тостер, или попросила объяснить теорию хаоса. Keşke Mary ekmek kızartma makinesinin nasıl çalıştığını ya da kaos teorisinin ne olduğunu sorsaydı.
А я? Я могу починить тостер. Ama ben ancak tost makinesini tamir ederim.
Прям как самодельный тостер. Ev yapımı kızartma fırını.
Твой брак - как сломанный тостер. Evliliğin bozuk ekmek kızartma makinesi gibi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !