Sentence examples of "убьете" in Russian

Select source language

Select target language

И вы убьете всех в Долине? Прекратите! Ve böylece vadideki insanları da öldüreceksiniz öyle mi?

А потом вы его убьёте? Sonra onu öldüreceksin değil mi?

Вы откроете Врата и убьёте Тилка. Geçidi açarsanız, Teal'c'i öldürmüş olursunuz.

Вы убьете одного через часа. Yaklaşık saat içinde birini vuracaksın.

Дважды ведь не убьете. Beni bir kere öldürebilirsin.

Или же вы просто убьете меня? Yoksa beni öldürmeyi mi tercih edersiniz?

Если вы убьете мать, то зародыш тоже умрет. 'Anneyi, öldürürsen cenin de ölür' diyeceksin.

Убьёте меня, останетесь одни в лесу. Öldür beni, sonra tamamen kendi başınızasınız.

Вы, агент Бенфорд, убьете агента Ноу марта. Тем самым пистолетом, который вы сейчас держите. Siz, Ajan Benford, Mart günü Ajan Noh'u şu anda da üzerinizde olduğuna inandığım tabancayla öldüreceksiniz.

Если убьете меня бежать будет не к кому. Çünkü beni öldürürsen saklanacak başka hiçbir yerin kalmayacak.

Вы сами его убьете? Onu kendiniz mi öldüreceksiniz?

Вы же их убьете! O zaman hepsi ölebilir.

Вы убьете хорошего работника! İyi bir işçiyi vuracaksın!

Именно вы убьете меня, Северус. Beni senin öldürmen gerekiyor, Severus.

Вы их всех убьете? Hepsini kendin mi vuracaksın?

И вы убьете его. Onu öldürebilesin diye mi?

Вы правда убьёте тех ковбоев? Gerçekden O kovboyları öldürecek misiniz?

Еще выстрел, и вы убьете ее. Bir atış daha yaparsanız, onu öldürürsünüz.

И тогда вы нас убьёте. Ve o zaman hepimizi öldüreceksiniz.

Тогда вы убьете меня. Sonra da beni öldüreceksiniz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download