Exemples d'utilisation de "удовлетворены" en russe

<>
Вы удовлетворены их соглашением с Федерацией? Federasyon onlarla anlaşmadan memnun mu gerçekden?
Наименее удовлетворены те, кто финишировали вторыми. En az memnun olan, ikinci gelenler.
Мсье Малиновски, вы удовлетворены приговором? Bay Malinowski, karardan memnun musunuz?
А Редмэйн с Кастро удовлетворены? Redmayne ve Castro hoşnut mu?
Мак Нил, мы умеренно удовлетворены увиденным. McNeal, gördüklerimizden yeteri kadar tatmin olduk.
Ваше Превосходительство, Вы удовлетворены? Ekselansları, ikna oldunuz mu?
Вы были хорошо удовлетворены? Güzelce tatmin oldun mu?
Хочешь сказать, что все в команде удовлетворены? Tüm tayfa hâlinden memnun, bu mudur yani?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !