Exemples d'utilisation de "ужаса" en russe

<>
Весь зал ужаса вышел из строя. Korku katının tümü devre dışı kaldı.
Здесь, в королевстве Малярия, ежедневный прогноз это дождь со% вероятностью ужаса. Burada, Malaria Krallığı'nda, her günün hava tahmini %100 korkunç ve yağmurludur.
Ролик жуткий до ужаса. Bu video feci korkunç.
Лишь выражение ужаса на лице. Ama yüzünde dehşetin ifadesi varmış.
И из ужаса нужно сделать друга. Ve korku ile bir arkadaşlık kurmalısın.
У ужаса есть лицо. Korkunun bir yüzü var.
Это была сцена абсолютного ужаса и хаоса... Tam anlamıyla terör ve kaos manzarası hakim...
Вам знакомо чувство ужаса? Dehşet hissini bilir misin?
Да, я видел здесь море ужаса и трагедии. Evet.. Burada çok fazla korku ve trajedi gördüm.
Это тень древнего ужаса. Kadim bir dehşetin gölgesi.
Идеальная смесь любви и ужаса. Aşk ve korkunun mükemmel karışımı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !