Exemples d'utilisation de "уничтожит" en russe

<>
О, он уничтожит весь мир. Evet, dünyayı yerle bir edecek.
Кронос навсегда уничтожит Землю. Kronos dünyayı paramparça edecek.
Это расплавит здесь всё, уничтожит это оборудование. Tüm yeri iyice eritecek, aletleri yok edecektir.
Майкл Ридел уничтожит нас. Michael Riedel bizi mahvedecek.
Если Искатель Истины на найдет Камень Слез, Владетель уничтожит все живое. Gerçek Arayıcı, Gözyaşı Taşı'nı bulamazsa Gardiyan, tüm yaşamı yok edecek.
Она уничтожит любое загрязнение при контакте. Temas ettiği her kirliliği yok eder.
Но проклятье меня уничтожит. fakat lanet işimi bitirir.
Иначе, мой сын все это уничтожит. Yoksa oğlum buradaki her şeyi yok edecek.
Он уничтожит весь город. Bütün şehri yok edecek.
И это уничтожит тебя. Seni de yok edecek.
Я помогла ему и знала, что хотя это уничтожит его репутацию натурала, он поможет мне. Ona yardım etmiştim. Yeni "hetero aygırı" itibarını yok edeceğini de bilse bana yardım edeceğini biliyordum.
Только если Генри уничтожит кристалл. Henry kristali yok ederse eğer.
Сейчас он меня уничтожит. Şimdi beni yok eder.
Моя сила уничтожит его. Güçlerim onu yok eder.
Он уничтожит всё на своем пути. Ve ardından her şeyi yok edecek.
Это уничтожит половину Палм Сити. Palm City'nin yarısı yok olur.
Оно уничтожит нашу реальность. Bizim varlığımızı yok edecek.
Но он тебя уничтожит! Ama hepinizi yok edecek!
Но одна эта ошибка уничтожит нас. Fakat bu hata hepimizi yok edecek.
Если я умру, Владетель уничтожит все живое. Ben ölürsem, Gardiyan tüm yaşamı yok edecek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !